展开
为了有效调节效率和舒适度，这座六层高56,000平方英尺（约合5202.6平方米）的办公大楼为一个仍在发展壮大的银行提供了运营的功能。地面层容纳着一个债权中心以及可以驾车通过的个人银行。之上的两层楼协调区域运作。四层和五层为未来的租户保留，而顶层则容纳了室内和室外的活动。这个建筑利用了一些在欧洲比美国更加普及的被动和主动的能源概念。
建筑的朝向最大化了北向和南向的日照，同时最小化了东向和西向的暴露。狭窄的宽度，高高的屋顶，以及通高的玻璃使得自然光照可以深入到建筑物内部，最大限度地减少了人工照明。地热和光伏系统进一步减少了能源的消耗。一种先进的热活性混凝土内核从包裹的水利管道中得到热量或冷却，提供额外的舒适度。其结果就是一个更加健康的环境，可以减少建筑物的机械系统。
在建筑外形的表现中，形式永远追随着功能。外侧的表皮由一种具有图案的透明玻璃构成，它经过计算的密度可以表现不同的太阳朝向——在东侧、西侧和南侧都更加密集，但在北侧是通透的。客户定制的图案由美元钞票上优雅的“guilloche”雕刻图案衍生而来，巧妙并且有效地传达了这个建筑作为银行的功能。
翻译：白楠
